Ganhamos!!!!

E adivinhem onde eu fui na terca???
(And guess where I went last Tuesday?) Ver na nossa Seleccao derrotar o Brasil, sim senhor :) No estadio dos Emirados, onde o Arsenal costuma jogar.
(I went to see the Portuguese National team beating the Brasilians :) It was at the Emirates stadium, where Arsenal plays.)

Foi bonito, estava toda a gente muito simpatica, e todos falavamos a mesma lingua!!
(Everybody was being really nice and friendly, and we all spoke the same language ;) )
O unico problema foi mesmo o frio... Brrr... estava um briol!! Alias, reparem no nosso banco la atras! Com a bela da mantinha nas pernas, eh eh eh!!!

(The only problem was the freezing cold... Notice the, how do you say this... hummm... our players siting in the background (how do call the place where the extra players and the manager sit?) . They have a nice blancket on their legs, eh eh eh!!!)

Mas os nosso lugares eram fantasticos! Quinta fila a contar do campo. Dava para ver os brincos ;)

(But our seats were simply amazing! 5th row from the field. Thanks Rita!)
E no final foi o melhor: ganhamos 2-0!!!!
(And the best was at the end: we won 2-0!!!!)

E sobrevivemos ao frio e a fila de volta para o metro (estavam la quase 60,000 pessoas)...

(And we survived the cold and the queu to the tube (the attendance was nearly 60,000 people)...)