domingo, 17 de dezembro de 2006

Flores





Antes de me aventurar por Picadilly no ultimo fim-de-semana antes do Natal, deixo-vos aqui umas fotos de flores primaveris :) Desejem-me boa sorte (para as compras)!!


Before venturing into Picadilly (last weekend before Christmas!!), I leave you with some photos of flowers. Wish me luck!!

sábado, 16 de dezembro de 2006

Uma lagarta


Porque? Nao sei...

terça-feira, 12 de dezembro de 2006

Vou mas e' dormir





... que estou cheia de sono...

Entretanto, para o pesssoal nao perder o interesse no blog, aqui ficam umas fotos do Festival do Tamisa (que se passou em Setembro...)


Here are some more photos from the Thames Festival (which happened in September)...

sábado, 9 de dezembro de 2006

Ed


Estou cansada... Nao tenho pachorra nem para escolher uma foto para aqui.... Uiii

Olha, fica aqui o Ed em Praga mas e'.

Inte!


I'm to tired even to choose a photo. So I'll leave you with Ed in Praga.

Bye bye!

segunda-feira, 4 de dezembro de 2006

Smile!!!


As I said, I have not been able to take photos lately, but I do find some interesting things on the microscope... ;) Just smile!


Ultimamente nao tenho tido tempo para tirar fotos, mas por vezes encontro coisas interessantes no microscopio... ;) Sorri!

The latest transport for London excuse

"Waterloo and City line is currently suspended because of excessive dust on the platforms" (!!!!)

A ultima desculpa dos tipos do Metro: "A linha Waterloo e City foi suspensa devido ao po' excessivo nas plataformas" (!!!!)

Castle Howard



Castle Howard






Como ja deve ter dado para notar nao tem havido tempo para tirar fotos novas :( Assim, vou pondo aqui fotos que tirei ao long deste ano que passou. Estas foram tiradas durante as ferias, no Castle Howard, em York, onde Brideshead Revisited foi filmado. Vale a pena visitar (http://www.castlehoward.co.uk/) e vale bem a pena ver a série (transmitida em 1981) ou ler o romance, escrito por Evelyn Waugh em 1945.

E ja agora, atencao a libelinha! ;)


As you may have noticed, I haven't been having much time to take new photos :( So, I'll continue adding some photos that I took throughout this year. These ones here were taken during my Summer hollidays, at the Howard Castle in York, where Brideshead Revisited was shot. It's well worth a visit (http://www.castlehoward.co.uk/). And I also recoment watching the TV series (broadcasted in 1981) and/or reading the novel written by Evelyn Waugh in 1945.

Oh, and look for the dragonfly!

sábado, 2 de dezembro de 2006

Frozen in time - New York




Frozen in time (parados no tempo) - London



Estas fotos nao sao das melhores, eu sei, mas e' sempre interessante ver como as coisas nao param, principalmente em grandes cidades. E isto nao tem nada a haver com o facto de eu ja nao ter muito tempo para acabar!!!! ;)


I know these are not great photos, ok! But it's always fun to see how things and people keep moving, specially in big cities. And this has nothing to do with the time runing out to write my thesis... ;)

segunda-feira, 27 de novembro de 2006

Coffee break




Just for fun, here are some images that I took at work.

(So pelo gozo, aqui estao algumas fotos que tirei no trabalho.)


Back to work now...

(E agora de volta ao trabalho.)

domingo, 26 de novembro de 2006

Panoramas



Hoje foi um daqueles dias que devia ter continuado a escrever a tese, mas em que nao saiu uma linha... :S Acabei a tarde toda a fazer pequenas coisas pendentes. Entao para animar, aqui estao umas fotos panoramicas que aprendi a fazer com uma amiga (obrigada M, tinhas razao ;) ). A primeira e' uma vista de Richmond, perto do local onde moro e a segunda e' aquilo que vejo assim que chego ao Hyde Park no Outono.


Today I had one of those days when I should have been writing my thesis but ended spending all afternoon doing small pending things... Anyway, just to cheer up, here are some panoramic photos (that I learned to do from a friend). The first one shows a view of Richmond, London, not too far from where I live. The second one is the view that I see when I get to Hyde Park during Autumn.

sábado, 25 de novembro de 2006

London Eye




And once again, the London Eye won the prize of best attraction in London. Here it is!
(O London Eye voltou a ganhar um premio de atracao turistica do ano em Londres. Aqui esta ele!)

quarta-feira, 22 de novembro de 2006

A bit more colour (um pouco mais de cor)


Hum, I just noticed that the last photos are quite grey... Here is a more colourfull one! This one was taken at the Thames Festival this October.

(Mas que fotos tao cinzentas! Blahh. Aqui vai uma mais colorida para animar. Esta foi tirada em Outubro no festival do Tamisa)

London City Hall





A pedido de varias familias, a partir de agora os meus comentarios serao traduzidos para Ingles!

From now on, my comments will be (at least partially :) ) in English!! So... hum, today I have some more photos.

domingo, 19 de novembro de 2006

Foto favorita


E agora numa nota mais alegre, aqui esta uma das minhas fotos favoritas (se nao a favorita). Foi tirada na Primavera no Regent's Park.


E uma vista da Oxford Street em epoca natalicia, do segundo piso de um double decker.



E mais umas quantas...

Fotos Outonais






Acho que vou usar este blog para por algumas fotos que for tirando. Assim, os amigos e familia podem ver o que ando para aqui a fazer :)

Ora aqui vao umas fotos do Outono no Hyde Park que tirei hoje, um belo dia de sol. Espero que gostem.

sexta-feira, 17 de novembro de 2006



E como é que adiciono fotos????

Ah! Estou a ver. Ja agora, esta é uma foto que tirei recentemente no "Old Pier" de Brighton.

Ola!

Acabei de criar este blog. Humm... Vamos la a ver se me entendo com isto.