quarta-feira, 8 de julho de 2009
Mosteiro de Tibães I
Já aqui deixei fotografias sobre o jantar comemorativo dos 20 anos. Pois a celebração tinha começado de dia, em Tibães, Braga. Ficam fotos do mosteiro.
(I've posted here photos from the 20th birthday dinner. Well, the celebration started during the day, at Tibães, Braga. Here are some photographs of the monastery.)
sábado, 4 de julho de 2009
20 anos
Na semana passada tivemos o curso anual do Instituto e a celebração dos seus 20 anos, que culminou num jantar de gala. O jantar de gala foi espectacular. O sítio era lindissímo (foi no Palácio da Bolsa do Porto) e a animação reinou. As fotografias que tirei dão para ficarem com uma ideia.
(Last week we had the anual course at our Institute and the celebration of its 20th Birthday. The climax was a gala dinner. It took place in an amazing place, Palácio da Bolsa, in Porto, and everyone was very cheerful! I took some photos to try to capture the mood.)
Subscrever:
Mensagens (Atom)
