domingo, 8 de junho de 2008

Futebol

Ontem eu, uns amigos, e uma multidão de gente assistimos ao jogo da Selecção de uma forma muito original...
(Yesterday, me, some friends and loads of other people found a very original way to watch the Portugal-Turkey football game...)

Passo a explicar: o jogo foi acompanhado por música ao vivo! Pois, na realidade não é fácil de explicar... Vou tentar. O jogo foi transmitido num écran gigante e por baixo tínhamos uma banda que ia tocando música conforme o jogo decorria. Eles iam adaptando a música ao jogo. É um bocadinho difícil de imaginar. E ao mesmo tempo estava a lá o Gabriel Alves a relatar. Curiosamente esta grande misturada funcionou! :)

(So what happened? Well, the game was being shown at the same time as a band was playing. And the funny thing was that the band was adapting its music to the game itself. I guess it is a bit difficult to imagine but I can tell you that it worked quite nicelly! )

Sem comentários: